Monday, July 15, 2013

Test your English အစီအစဥ္ - 1


Test your English ( 1 ) >>> Questions and Answers with Explanation

ေအာက္ပါ စာေၾကာင္းေတြမွာ ဘယ္စာေၾကာင္းေတြက မွားေနပါသလဲ...
မွားေနတဲ့ စာေၾကာင္း နံပါတ္မ်ားကို comment မွာ ေရးေပးခဲ့ပါ ...
ည ၉ နာရီမွာ အေျဖျပန္တင္ေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္...
- မွားေနတဲ့ စာေၾကာင္း အေရအတြက္ကေတာ့
( ၂ ဒါမွ မဟုတ္ ၃ ) ျဖစ္ပါတယ္ ...

1. Although it is late but I will still come to your house.
2. Although it is late , I will still come to your house.
3. It is late but I will still come to your house.
4. He does not write the alphabets clearly.
5. He does not write the letters of the alphabet clearly.
.
.
.
.
.
ေသခ်ာ စဥ္းစားေျဖၾကည့္ျပီးမွ အေျဖနဲ႕ ရွင္းလင္းခ်က္ကို ဆက္ျပီး
ဖတ္ၾကည့္ေစလိုပါတယ္ ....
.
.
.
.
.
"မွားတဲ့ ဝါက်ေတြကေတာ့ ၁ နဲ႕ ၄ ျဖစ္ပါတယ္...."

ဒီ ေလ့က်င့္ခန္း ကို ၂ ပိုင္းခြဲျပီး ရွင္းေပးပါမယ္...

ပထမ တစ္ပိုင္းက အေပၚပိုင္း ျဖစ္တဲ့ နံပါတ္ ၁ ကေန ၃ အထိပါ ...
၁ က မွားျပီး ...
၂ နဲ႕ ၃ က မွန္ပါတယ္ ...
( အမ်ားစု ေရြးခ်ယ္တာ မွန္ပါတယ္ ...)
Although နဲ႕ but အသုံးကို အဓိက ထားျပီး စစ္ၾကည့္တာ ျဖစ္ပါတယ္ ...
Although နဲ႕ but ဟာ သုံးရတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ခ်င္း တူပါတယ္ ...

စာေၾကာင္း ၁ ေၾကာင္းဟာ ဖတ္႐ႈသူကို
ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ (ခန္႕မွန္းခ်က္) တစ္ခု ျဖစ္လာေစတယ္...
ဒါေပမယ့္ ဖတ္႐ႈသူ ၊ နားေထာင္သူ ေမွ်ာ္လင့္ထားတဲ့ အတိုင္း ျဖစ္မသြားေၾကာင္းကို
ေနာက္ထပ္ စာေၾကာင္း တစ္ေၾကာင္းက ျဖည့္ေျပာသြားေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္...

ဒီလို စာေၾကာင္း ၂ ေၾကာင္းကို ဆက္ရတဲ့ အခါ Although နဲ႕ but ကို သုံးႏိုင္ပါတယ္ ...
ဒါေပမယ့္ ဒီ ၂ ခု လုံးကို စာေၾကာင္း တစ္ေၾကာင္းထဲမွာေတာ့ သုံးလို႕မရပါဘူး...
အဲဒီေတာ့ နံပါတ္ ၁ က မွားေနတာ သိသာပါတယ္ ...

အခ်ိဳ႕ ၂ နဲ႕ ၃ ကို အမွားလို႕ ထင္တဲ့လူေတြ ရွိပါတယ္ ...
"will still come" ဆိုတဲ့ အသုံးကို ဘဝင္မက်လို႕နဲ႕ တူပါတယ္...
သုံးလို႕ရပါတယ္ ...
"will still come" = " ငါ လာျဖစ္ေအာင္ေတာ့ လာဦးမယ္"
ဆိုတဲ့ အဓိပါၸယ္မ်ိဳး ျဖစ္သြားပါတယ္ ..
"will come"ဆိုရင္ " ငါ လာမယ္ " ဆိုတာေလာက္ပဲ အဓိပါၸယ္ ရွိပါတယ္ ...
ဒါေပမယ့္ "still" ကို ျမႇဳပ္သုံးျပီးလည္း
ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ နားလည္ယူတာမ်ိဳး လုပ္ႏိုင္ပါတယ္ ..
( although ဒါမွမဟုတ္ but ပါေနတာကိုး ... )

..................................

ဒုတိယ ပိုင္းကေတာ့ ၄ နဲ႕ ၅ ပါ ။
ပါဝင္ေျဖဆိုသူ အမ်ားစု ( ကြၽန္ေတာ္ လိုက္ဖတ္ၾကည့္သေလာက္ေတာ့
တစ္ေယာက္မွ လြဲ၍ အားလုံး )
မွားတဲ့ အပိုင္းပါ ....

"alphabet" ဆိုတာကို တကယ္ နားလည္ မလည္
ေစာင့္ဖမ္းတဲ့ ေလ့က်င့္ခန္း ျဖစ္ပါတယ္ ...
တကယ္ေတာ့ alphabet ဆိုတာ a standard set of letters ပါ...
ဆိုလိုတာက a တစ္လုံးတည္း ... b တစ္လုံးတည္း စသျဖင့္ကို
alphabet လို႕ ေခၚလို႕ မရပါဘူး ...
A to Z ( letters ) ေတြ ရဲ့ အစု အေဝး တစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္ ...

ဂရိ Greek စကားလုံး မ်ားထဲမွ
ပထမဆုံး ၂ လုံး ျဖစ္တဲ့ ( alpha , beta )
ကို ေပါင္းစပ္ျပီး ဆင္းသက္ လာျခင္း ျဖစ္ပါတယ္ ...

alphabet မွာ "s" ထည့္ထားတယ္ ဆိုရင္
letters ေရးသားတဲ့ စနစ္မ်ားလို႕ မွတ္ယူရမွာ ျဖစ္ပါတယ္ ...
( ဥပမာ ...
There are dozens of alphabets in use today and
some of them are
Greek alphabet , Latin alphabet , Arabic alphabet,
Hebrew alphabet and Syriac alphabet.)

ဒီေတာ့ He does not write .......... clearly.
သူ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း မေရးတာဟာ "the alphabets"ေတြ မဟုတ္ဘဲ
"the letters of the alphabet" ေတြပဲ ျဖစ္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္ ...
ဒါေၾကာင့္ နံပါတ္ ၄ က မွားျပီး ၅ က မွန္ပါတယ္...
( အေတာ္မ်ားမ်ားကေတာ့
၅ ကို အမွား
၄ ကို အမွန္လို႕ ေျဖဆိုထားတာ ေတြ႕ရပါတယ္... )

>>>>>>>>>>>>>>>>>>.

စိတ္ဝင္တစား ပါဝင္ ေျဖဆိုသြားသူမ်ား အားလုံး ကို
ေက်းဇူး အထူးတင္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ..

စကားခ်ပ္ အေနနဲ႕ ေျပာခ်င္တာ တစ္ခုက
English ဘာသာစကား ကို ေလ့လာတဲ့ အခါမွာ
အဲလို အမွားကို ေစာင့္ဖမ္းတာ ၊
ရွားရွားပါးပါး စကားလုံးေတြ ဆြဲထုတ္ျပီး စစ္ေဆးတာမ်ိဳးဟာ
အေပ်ာ္ သေဘာ ( မိမိ ကိုယ္ကို လံႈ႕ေဆာ္တဲ့ သေဘာ ) သာ ျဖစ္သင့္ပါတယ္ ။

"ငါေတာ့ ဒါမ်ိဳး သိတယ္ကြ..." ဆိုျပီး ေရးၾကီး ခြင္က်ယ္ ဂုဏ္ယူေနစရာ မလိုသလို
"ငါေတာ့ မသိဘူး..."ဆိုျပီး စိတ္ဓာတ္က်စရာ ၊ အားငယ္စရာလည္း မလိုပါဘူး ။

သင့္ရဲ့ သင္ယူေလ့လာလိုစိတ္ကို တြန္းအားေပးႏိုင္ဖို႕ပဲ အာရုံထားရမွာ ျဖစ္ပါတယ္လို႕
ကြၽန္ေတာ္ ဘက္က အၾကံေပးခ်င္ပါတယ္ဗ်ာ...

အျမဲ မျပတ္ ထိေတြ႕ေလ့လာသြားေစလိုေသာ ေစတနာျဖင့္ ...

"English ဘာသာစကားက ဖြင့္ေပးလိုက္တဲ့ တံခါးေတြကို
ေခ်ာေခ်ာေမြ႕ေမြ႕တိုးဝင္သြားႏိုင္ျပီး
မိမိ လိုလားေသာ ဘ၀ ေအာင္ျမင္မႉကို ရရွိပိုင္ဆိုင္ ႏိုင္ၾကပါေစဗ်ာ..."

ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ
Active English on facebook
Ph : 09 4311 5202


No comments:

Post a Comment